一轮月,悬在水面上;水里,是它碎成几道的影子。
月,是经文原典,本来的样子;影,是译文、是解读,各映出一分。
这也是我们看待自己做的事:翻译是桥梁,不是经典本身。帮你看清月影,读懂了,再回到原文 🙏
「一月普现一切水,一切水月一月摄」—— 永嘉玄觉《证道歌》
登录后评论
Symbols Copy and Paste - Symbol Town
活跃UV +230
Stylekit前端风格收集
活跃UV +171
VibeCheck · 网站气质检测
活跃UV +157
Lody - 随时随地 vibe coding
活跃UV +138
Token 德州
活跃UV +120
Fish Pocket - iOS DeepSeek Harness
活跃UV +112
AppStorePrice
活跃UV +97